Números en inglés

No Comments
Numeros en ingles

Te dejo la lista de los números que tendrás que aprender de memoria:


 Escucha este audio para saber como pronunciar los números del 1 al 100 de forma correcta:


Los números cardinales

Llamados natural numbers en inglés, son aquellos que utilizamos para contar y expresan la cantidad de personas o cosas a las que hacemos referencia.
Veamos la lista de los primeros doce números y su traducción al español:
  • One – uno
  • Two – dos
  • Three – tres
  • Four – cuatro
  • Five – cinco
  • Six – seis
  • Seven – siete
  • Eight – ocho
  • Nine – nueve
  • Ten – diez
  • Eleven – once
  • Twelve – doce
Precisamente estos números en inglés son los únicos que debemos aprender de memoria, todos los demás se irán formando con nuevas combinaciones.
Después de ejercitar la memoria, empecemos a formar el resto:
  • Thirteen – trece
  • Fourteen – catorce
  • Fifteen – quince
  • Sixteen – dieciséis
  • Seventeen – diecisiete
  • Eighteen – dieciocho
  • Nineteen – diecinueve
Todos ellos acaban en teen, y mantienen como raíz los números base. Menos dos: thirteen y fifteen, que sufren una pequeña variación.
Ahora, aprende como se forman las decenas.
  • Twenty – veinte
  • Thirty – treinta
  • Forty – cuarenta
  • Fifty – cincuenta
  • Sixty – sesenta
  • Seventy – setenta
  • Eighty – ochenta
  • Ninety – noventa
Se construyen añadiendo ty en vez de teen.

Visto esto, lo demás es combinar. Hasta el 99 sólo tendrás que agregar a la lista anterior el número base: si quieres decir 38 tienes que componerlo con thirty y eight, o sea thirty eight y así consecutivamente:Twenty three, Thirty five.
Desde 100 a 199 utilizaremos one hundred o a hundred, con o sin and. Para 101: one hundred one o one hundred and one; 142: a hundred forty two o a hundred and forty two.
Hasta llegar a 999, repetiremos la misma fórmula cambiando el número de inicio de la centena:Two hundred (and) sixty three, Four hundred (and) eighty one.
Como dato curioso, o simple regla mnemotécnica, recuerden que en inglés no encontrarán ninguna letra ‘a’ en un número anterior al mil: thousand.
Para los número entre 1000 y 999.000 usaremos igual criterio pero con la palabra thousand. Si queremos decir 1.072 podemos hacerlo con a thousand seventy two o one thousand seventy two. Por ejemplo:
  • A(one) thousand sixty two.
  • A (one) thousand one hundred (and) forty two.
  • Five hundred thousand.
Con los millones seguiremos el mismo formato:
  • A (one) million.
  • Four million (and) twenty.
  • Six million (and) four hundred (and) forty five.
Del billón en adelante continuaremos con la misma pauta, pero tomando en cuenta que la diferencia de valores entre el sistema inglés y el de casi la totalidad del resto del mundo. Un billón en inglés tiene 9 ceros (mil millones), mientras que en español son 12 (un millón de millones). One billion, sería entonces 1.000.000.000 y no 1.000.000.000.000.

Cosas a tener en cuenta:

El cero en inglés
Empecemos por el número cero, una cifra que en inglés recibe diferentes denominaciones:
  • Para los grados de temperatura se utiliza “zero”, así como para referirnos al cero como tal (-6ºC six degrees below zero, number zero …).
  • Para los números de teléfono, los ceros que van detrás de un decimal y los años, se utiliza como la letra “O” (6580412 six, five, eight, o, four, one, two; 1205 twelve, o, five; 5.09 five, point, o, nine).
  • Si tenemos un número con un cero antes de la coma decimal, se utiliza “nought” (0.07 nought, point, o, seven).
  • Si queremos expresar el resultado de un partido de fútbol, se debe expresar mediante la palabra “Nil” (3-0 France won three – nil).
  • El caso más curioso de este número inglés se trata de cómo debemos utilizarlo en la puntuación de los partidos de ténis. Para ello utilizaremos la palabra “love”, que poco tiene que ver con la palabra amor, sino más bien con l’œuf (huevo en francés), ya que ese cero recuerda a un huevo por su forma redonda (15 – 0 fifteen, love).
El resto de números en inglés
Sigamos ahora con los números ingleses que poseen un valor específico.

Números positivos y negativos
Para los británicos, a la lectura de un número positivo le precede la palabra plus, mientras que en inglés americano debe ser positive: +9 se escribe plus nine o positive nine.
En los negativos será minus en el primer caso y negative para el segundo: -2 lo escribiremos minus two o negative two.

0 comentarios

Publicar un comentario